[일반] 영문학 원서로 읽을 때는 이 플로우 타면 될 듯

[익명(ilililililll)]

현대 문학 => 셰익스피어, 호머, 야훼 등 쌉고전 섭렵 => 나머지 문학

- dc official App

[+.(joohong2018)]

초서까지만 가도 영문학 원서는 읽기가 힘들어

[익명(ilililililll)]

난이도 측면에서 말하는게 아니라 비유를 효과적으로 이해하기 위한 내용임. 현대 문학은 비유 레퍼런스를 동화에서 따오니까 그런 거 읽고 그 다음에 좀 익숙해졌으니까 사전이랑 주석 뒤지면서 섹스피어 같은거 읽고. 호머랑 성경은 번역본이니까 상관 없고 그런 비유 레퍼런스? 모티프? 습득한 다음에 그런 거 쓰는 근대 문학 읽고 - dc App

[+.(joohong2018)]

셰익스피어를 비유 때문에 읽는다는 건 이해가 잘 안 되는데? 그 시절 비유를 재사용하는 경우는 드물고 굳이 원서로 읽는다면 현대문학에서 셰익스피어 레퍼런스 찾기가 돼버리지 않나

[익명(ilililililll)]

아 비유란다 - dc App

[익명(ilililililll)]

그 뭐냐.. 상호 텍스트성?? 구조의 유사성?? 그런거 - dc App

[익명(58.78)]

진심으로 읽어는 보고 이런 소릴하는거임?

[브라이언이노옴(yoyojune)]

Antkind 읽으라는 거네

[모형쟁이(winonasun)]

섹스피어 안읽어 봤구나? ㅋㅋㅋ

[익명(ilililililll)]

진지하게 영영사전이랑 뒤지고 관용표현 검색하면서 읽으면 못 읽을 수준 아닌데?? - dc App

[익명(ilililililll)]

이랑 => (없앰) - dc App

[모형쟁이(winonasun)]

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=reading&no=111556

[익명(ilililililll)]

ㅇㅇ - dc App

[익명(175.208)]

호머랑 성경이 영문학이었노?

[익명(ilililililll)]

영문학은 아니네 ㅎㅎ 근데 영문학에 영향을 많이 줘서 영문학 읽을 때 읽으면 좋긴 함 - dc App

[익명(59.17)]

이 새끼 엿먹이는 법 개 잘아노 ㅋㅋㅋ - dc App

[익명(ilililililll)]

ㅠㅠ - dc App