불화 읽고 넘어가려는데 번역질이 쓰레기라네.. 역자도 진태원 센세이나 다른 분이 아니던데 진짜 못읽을정도로 고문하는 번역임? 랑시에르 책은 거의 다 샀는데 얘네는 영역본 사서 한역본 빌러다가 대조하면서 볼까 했는데 문제는 영역본 개비쌈.. pdf뽑아다가 프린트해야되나 고민됨 일단 도서관 가서 한구절 읽어볼 계획인데 번역질에 대해서 조언부탁.. - dc official App
댓글 0