[일반] 죄와 벌 열린책들 버전으로 읽는데

[익명(219.241)]

된소리 이거 다른 번역에서도 그럼?

리디로 읽어서 열린책들 버전밖에 없긴 한데

첨이라 그런지 된소리 적응 안 되네 ㅋㅋㅋ

[키릴로프(polovtsiandances)]

민음 동서는 된소리 아님 - dc App

[Nightfall(fluquor)]

그건 아마 열린책들 특징일걸? 민음사나 문학동네는 안 그런 걸로 알고있음.

[익명(219.241)]

ㅇㅎ 열린만 그렇구나 죄와벌이나 카라마조프가 종이책으로 사서 소장하며 재독할 가치 있음?? 걍 종이책으로 살까..

[Nightfall(fluquor)]

나는 둘다 읽어본 적 없어서 답을 못주겠다. 미안해.

[익명(124.49)]

1/3쯤 가면 적응됨. 2/3쯤 가면 격음이 어색해보임.