[일반] 인간실격 웅진 번역 좀 이상한데

[익명(223.38)]

민음사로 한번 읽고 다시 읽어보려고 출판사 바꿔 읽는데 왜케 안 읽히냐

[카이사야아프지마(haru778899)]

그 정도임? - dc App

[익명(223.38)]

나한테만 안 맞는 건지 모르겠는데 다시 민음사로 읽으니까 잘 읽힘...;; 민음사 번역에 길들여져서 그런가