[일반] 아니 국내 문학도 저렇게 바껴서 나오네?

[고맙수달(rhakqtnekf)]

현대어로 바껴서 나오는거 좀 충격인데

왜 굳이? 외국어도 아닌데

아쉽다 ㄹㅇ...

[익명(222.109)]

무정은 좀 바꿔야겠더라 보정된 상태도 사어들 ㅈㄴ 많았음 - dc App

[익명(1.244)]

청소년들 생각해서라도 무조건 바꿀 듯..

[Jules(nelllllllllla)]

요새 안 쓰는 표현이 많아서 그렇대. 굳이 옛날 책 찾아 읽는 데는 이유가 있는데 말야.

[고맙수달(rhakqtnekf)]

ㄹㅇ 낭만없네

[이동춘(limesonic)]

삼국유사 같은 옛날 한문 책을 현대 한국어로 번역하는 것처럼 근대 한국어도 이제 번역이 필요하게 된 거