[일반] 죄와벌 민음사꺼 샀는데

[익명(211.59)]

번역 안좋나요?

[똘또끼(110.11)]

샀으면 최고라고 생각하셔야 정신건강에 이롭습니다

[익명(211.59)]

2편 번역이 안좋다는 리뷰를 봐버렸네요

[똘또끼(110.11)]

죄와 벌은 안 좋은 번역이 없을 정도로 평준화된 책인 것 같습니다. 60년대 초반에 번역된 것마저도 좋더라고요. 연경좌 믿고 보십셔

[익명(175.208)]

읽는데에 전혀 문제 없고, 감상하고 이해하는데에도 문제 없으니 읽으삼~

[익명(223.62)]

김연경 번역 최고인데

[익명(124.49)]

안좋은건 아니고 열린께 훨씬 더 좋다는것일뿐.