오뒷세이아, 아이네이스, 변신 이야기는 고전 맞지 돈키호테, 신곡, 셰익스피어도 고전으로 보는게 나을 지도 모르지 톨스토이, 도스토옙스키, 고골, 체호프도 고전? 이지 카프카, 곰브로비치, 버즈니아, 제임스도 고전??? 이지 밀란 쿤데라도 고전????? 어디까지 고전임 시발
'현대의 고전' - dc App
마술적 사실주의?
클래식 이란 게 최고의, 최고 수준의 이런 의미로 쓰인 거 아님 ?
클래식을 명작, 명품으로 번역했음 됐는데 고전이라고 번역하는 바람에, 오래됐다는 이미지가 더 쎔
고전이란게 작가 위주가 아니라 작품 몇개가 유명기관 리스트에 올랐다 or 오랫동안 교양용 저봄ㄴ으로 쓰여왔다 이런 거여서
최소 100년은 지나야 고전이고 나머지는 명작이지
요즘은 50년만 지나도 고전 소리 듣지 않음?
문학사에서 고전주의는 classical 이고 명작을 의미하는 고전은 classic이야. 특정 시기나 문예사조를 의미하는지 퀄이 높은 작품을 가리키는지 문맥으로 헤아려야지 - dc App
자기멋대로임 원래
니가 멋대로 해석하는 거야.. - dc App