[일반] 노인과바다 원서로 읽기 괜찮음?

[익명(121.130)]

읽어본분

[익명(222.113)]

난 원서 읽은 적은 없는데 읽은 사람왈 문장이 간결해서 쉬웠다 라고 하던데

[익명(124.254)]

내용은 쉬운데 어려운 단어 많이 나옴.

[익명(175.255)]

영어 해석(?)으로 읽으면 쉬운디... 문학으로 읽으면 미치도록 어려움... 워낙 상징하는게 많아서. 단어 한개 한개 신경써야됨

[익명(121.130)]

헐그렇구나. 답변 고마워