[일반] 레 미제라블이 문제가 아니라 단권화가 문제에요...

[클라_우드(o365user)]

레미제라블 욕하지 마세요
세기의 역작입니다
레미제라블이 문제가 아니라 양장 단권화가 안되었다는게 문제고요

더클래식에서 내놓은 레미제라블 양장본 룩은 괜찮았거든요?
더클래식도 해내는 양장 단권화를 기존 레거시 출판사에서는 해내지 못한다?

못하는게 아니라 안한거 아닐까요?
안한 이유는 수지타산이 맞지 않아서이지 않을까요?

[촛불스님(yuri40)]

쟤넨 번역이 쌈마이 아님?

[클라_우드(o365user)]

그래서요?

[촛불스님(yuri40)]

민음은 대신 번역을 고급으로 쓰잖아 수지타산 남기는 더러운 자본주의 노예마냥 취급하기에는 돈은 충분히 퍼붓는데