[일반] 그리스인 조르바 번역 어디가 제일 나음?

[익명(enfrl9999)]

열린책들

문학과 지성사

민음사

- dc official App

[익명(1.230)]

유재원 역이 가장 깔끔함

[익명(175.208)]

열린책들 어감이 찰짐. 문학과지성사 희랍어번역임. 민음사 영역본 중역인데 역자가 검증된 역자임. 셋다 괜찮은데

[익명(210.97)]

직역본 읽어야지