[일반] 언어가 계층화 된다고 생각하면 편한 거 아니냐

[촛불스님(yuri40)]

다른언어들은 구어 문어 차이가 꽤 크다며

한글도 그런 계층화가 시작된거라 보면 되지 뭐...

- 우리 사이에 칼이 있었네

[킨더초콜릿(reading112)]

편하네

[+.(joohong2018)]

이미 한자로 계층화는 한번 됐었음 책을 한문 단독표기로 해놓으면 읽을 수 있는 사람이 확 줄어드니까 - dc App

[촛불스님(yuri40)]

한문은 이제 대부분 병기하니까 뭐... 그건 영문권도 그러지 않음? 라틴어는 다 해석해서 넣지 않나