어떤 커뮤니티 질문글에 조이스 전공자 교수가 답한 건데 일단 이탤리,엘랑스,독일,노르웨이,덴마크 어로 말할 수 있었다고 함. 라틴어는 읽을 수만 있고 당연히 말하진 못하고. 스페인어랑 포르투갈어, 스웨덴 어랑 게일어, 독일어로도 읽을 수는 있었음. 물론 이건 피네간 쓰기 전이고 그 뒤로 얼마나 많은 언어로 읽을 수 있었는지는 자기도 잘 몰른다고 함. - dc official App
ㄷㄷ - dc App
라틴어는 말할 수가 없구나! 어째서지?