물론 그 자체로도 난이도가 있지만 김종건 교수의 번역이 난해함을 더욱 가중시키는 건 아닐까.
젊예초 김종건 역으로 읽고 불현듯 드는 생각이다.
그 딱딱한 직역은 책 분량 거의 절반을 차지하는 주석들과의 등가교환임
한자어 시발 - dc App
그 딱딱한 직역은 책 분량 거의 절반을 차지하는 주석들과의 등가교환임
한자어 시발 - dc App