난 시리즈 별로 사모으는게 좋아서 민음사껄로 샀거든??근데 죄와 벌은 닥 열린이라는 말이 있어서.. 서점가서 반품하고 바꿀까 생각중인데 어떻게 생각해? 뭘 읽어도 괜찮음? - dc official App
민음으로 봤는데 나쁘지 않던데.
굳이 반품까지 할 정도는 아닙니다
영수증 지참하면 울서점은 환불이 자유로워서ㅎㅎ 더 나은 번역이면 바꿔 보는게 낫겠다 싶어서 그랬엉 - dc App
자기가 읽어보고 잘 읽히기만 하면 상관없음. 민음사도 완역이라서. 열린, 하서, 문예, 누멘, 을유 까지 모두 완역임.
개인적으로 문예가 특히 좋았고. 을유, 하서, 민음, 열린도 좋았음. 누멘은 안읽어봤지만.
김학수꺼 추천
문예
문예가 제일 괜찮다고 하더라. 난 열린책들도 좋았음. - dc App
ㄴㄴ김연경님 번역 괜찮아요 반품할필요없음
죄와벌은 민음 괜찮음. 내가 읽어본 죄와벌중에 제일 세련됐음. - dc App