미리 말하자면 독서에 이제 막 취미를 붙인 책알못임
문학으로 유명한 나라들 있잖음 러시아, 영국, 프랑스... 미국도 유명한 작가, 작품 엄청 많고. 일본도 그런 나라들에 못지 않은 문학강국인지 궁금함
중고등학생 때 우리 학교 도서관에 일본책이 진짜진짜 많았던 것 같은데 이게 단순히 가까운 나라라서 그런건지 일본 문학계가 실제로 그만큼 인정을 받아서 그런건지 궁금함
문학으로 유명한 나라들 있잖음 러시아, 영국, 프랑스... 미국도 유명한 작가, 작품 엄청 많고. 일본도 그런 나라들에 못지 않은 문학강국인지 궁금함
중고등학생 때 우리 학교 도서관에 일본책이 진짜진짜 많았던 것 같은데 이게 단순히 가까운 나라라서 그런건지 일본 문학계가 실제로 그만큼 인정을 받아서 그런건지 궁금함
일단 노문상 작가 둘. 나름 번역작도 많음. 단, 우리나라에서 일문학 비중이 큰 건 님 말대로 인접국 + 언어 난이도 쉬운 어드밴티지가 맞음 - dc App
객관적으로 영향력있는 작가군이 더 많지
노벨상도 2번은 받았으니 나름대로 인정은 받았다고 봐야지
ㅇㅎ답변 모두 고마워
동아시아권에서는 독보적이지. 다만 세계 문학을 지배하는 건 알파벳이다보니 세계적인 영향력이 엄청 강하다고 보긴 어려움. 우리나라에선 이웃국가니까 더 많이 읽히고 - dc App
노벨상 두 개 받고 하루키 히트 생각하면 작은 건 절대 아니고 서양 애들 오리엔탈리즘 뽕까지 합치면 아시아 최고라 할 수 있겠제 나름대로 틈새시장 잘 노렸다 생각
번역이 많이 되는 건 한국이 가까운 편이고 문장구조도 꽤 비슷해서라고 생각함 - dc App
미시마랑 가와바타, 하루키, 겐지모노가타리는 세계구 급임. 특히나 겐지 덕분에 세계 최초의 근대소설 탄생 국가라는 이미지까지 있어서