민음은 표지도 예쁜데
[일반] 몬테는 왜 동서가 최고일까??
펭텐독(180.71)
2021-08-09 20:33
추천 0
댓글 4
다른 게시글
-
움베르토 에코 세상의 바보들에게~ 읽다가 포기함 [5][일반] 익명(gams01) | 21.08.09추천 0
-
내일 구매예정책 jpg [8][일반] 펭텐독(180.71) | 21.08.09추천 2
-
2021년에 철학을 한다는건 돈키호테가 편력기사를 하는것과 같다 [7][일반] 1(1.227) | 21.08.09추천 2
-
독린이 새책주문인증 잘산거 맞나요 [2][인증📸] 피사랑(211.217) | 21.08.09추천 5
-
도정제 이전 짤 찾음[일반] 익명(223.38) | 21.08.09추천 1
-
허무에의 제 읽어보신분[일반] 익명(119.200) | 21.08.09추천 0
-
근데 일문학빠들은 특징이 [16][일반] 익명(183.104) | 21.08.09추천 35
-
정글북 번역본 조금 비교해봄 (더클래식, 문학동네) [3][신간📰] Nightfall(fluquor) | 21.08.09추천 0
-
나카하라 츄야 시집 샀다[인증📸] 책덕후(moonwind620) | 21.08.09추천 3
-
카프카 변신/변신•시골의사 다른거임? [6][일반] 익명(118.235) | 21.08.09추천 0
민음 번역이 너무 낡았다네 - dc App
표지만 보면 동서가 낡고 구린번역이고 민음사가 깔끔하게 번역된 최신번역같은데 실제는 정반대인게 함정
민음사 오증자 교수가 불문과 교수라는 게 믿기지 않을 정도로 오역이 많아서 그럼
민음 번역 대충 50년 채웠다. 출판사에서 교정 제대로 안한건 플러스고