[일반] 다음 책 뭐 읽지?

[촛불스님(yuri40)]

잃시찾 이제 읽을 때가 됐나?

버르헤스 꿈이야기로 보르헤스 픽션 완료할까

[익명(223.62)]

매카시 드가자

[촛불스님(yuri40)]

놉.. 여기 있는 책 읽고 자취방 가야됨

[7000RPM(dicaoen)]

율리시스 - dc App

[촛불스님(yuri40)]

원서로 사놨음 지금 젊예초중임

[7000RPM(dicaoen)]

원서 좀 빡세지 않나. 나도 초반에 읽다가 귀찮아서 포기했는데. - dc App

[촛불스님(yuri40)]

번역본은 이북으로 사서 비교하면서 볼거임. 하도 원서충들도 많고 젊예초를 김종건역으로 사놨더니 번역이 더러워서 제조는 원서로 달리기로 함..

[7000RPM(dicaoen)]

김종건 교수님 번역이 좀 그렇긴 한데 솔직히 율리시스 수준에서는 그정도면 괜찮지 않나 싶음. 그나저나 김종건역은 가블러판을 기본을 한텐데 상관없을라나? - dc App

[촛불스님(yuri40)]

젊예초 읽는중인데 다를바는 없어보임.

[7000RPM(dicaoen)]

ㅇㅎ 괜찮겠네. 그럼 담 책으로 잃시찾 ㄱㄱ - dc App

[교밀레(tmdodsla)]

님님 저 보르헤스 전집 5권 다 샀고 현재 픽션들까지 읽었는데 읽는 순서 추천부탁해요

[촛불스님(yuri40)]

불한당들의 세계관 읽고 읽은거임??

[촛불스님(yuri40)]

전집은 순서대로 읽는게 좋음 특히 4,5권은 한방에 읽는게 더 좋고 4권은 5권을 위한 프롤로그 느낌나서 더더더 좋음. 1권은 그다지 훌륭하다고 말하기는 힘듦 찐팬 아니면 졸릴듯. 마지막에 떠나보내는 느낌으로 읽어도 좋고 아니면 알레프 읽기전에 몸풀기로 읽어도 좋음

[익명(49.142)]

ㄴㄴㄴ 픽션들 1권만 읽음 ㅎ