[일반] 프라티첼리가 프란체스코 수도회의 이단파를 경멸해서 부르는 말 이라는데

[익명(219.248)]

위키 같은거 보면 딱히 멸칭이라고 안 나오는데 뭐가 맞는거임?

당연히 장미의 이름 이야기임 ㅇㅇ

[익명(223.39)]

구라쟁이 포모꾼들을 믿냐

[익명(219.248)]

포모꾼이 뭐임?

[익명(223.39)]

포스트모더니즘쟁이들

[익명(219.248)]

누가 포모꾼인데? 에코?

[익명(223.39)]

그럼 여기서 누구겠노?? 물론 에코가 찐으로 얘기한 걸 수도 있지만 포모가 워낙 지 멋대로 판짜는 사조니 어떨지 모르지

[익명(219.248)]

에코가 딴건 몰라도 고증은 확실하지 않냐? 그리고 이 설명은 주석에 나온거니까 번역자가 실수 일수도 있음

[익명(61.98)]

그런걸로 구라치는놈은 아닌데 본문에서 비하적 표현이라고 나옴? 주석이면 그냥 이윤기가 실수한거고

[익명(219.248)]

주석 ㅇㅇ

[익명(61.98)]

찾아보니까 프란치스코회의 이단적인 분파만 프라티첼리라고 부르는 거 같은데 비하적인거 맞는듯

[익명(61.98)]

Originally a term of contempt for heretical Franciscans, it was applied to two groups, both mainly confined to Italy and extinct by 1500. (옥스퍼드 레퍼런스)