[일반] 동서 미스터리 북스 중 괜찮은거 추천부탁합니다

[익명(124.51)]

요즘 추리소설 이런게 읽고 싶네요...

요즘 나오는 세련된 책들과는 달리 동서 미스터리 북스 특유의 그 조잡함이 마음에 듭니다.

괜찮은 작품들 추천 부탁드립니다.

[익명(nobugi)]

일본 3대 기서라고 있는데 그중 하나가 ‘허무에의제물’ 동서에 있음 - dc App

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

9마일은 너무 멀다?

[익명(58.238)]

윌키 콜린스 <월장석>, 아이라 레빈 <죽음의 키스>, 해리 케멜먼 <9마일은 너무 멀다>. 동서번역본만 있는 것중에 기억에 남는 작품들

[익명(121.139)]

중역도 잘만 하면 괜찮은데, 얘네는 일본어 번역도 제대로 못해서 문제임 ㅋ 그린 살인사건 샀다가 읽는데 어이없어 죽는 줄 알았음 ㅋ 대충 일본어 어떤 문장을 번역했는지 짐작은 가는데 그걸 그렇게 번역하는 것도 재주임 ㅋㅋ