[일반] 성경을 가톨릭 것으로 사는 걸 권장하는 이유

[책덕후(moonwind620)]

물론 본인이 교회를 나가는 개신교 신도라면 개신교에 맞는 것으로 사는 게 맞음

내가 말하는 건 책으로서 읽고자 하는 사람들을 기준으로 한 것

먼저 밝혀두자면 난 무신론자이므로 가톨릭을 옹호하고자 하는 의도는 없음

1. 내용이 더 많다

: 개신교 성경은 66권, 가톨릭 성경은 73권이다. 개신교에서 외경 취급하여 제외한 부분 중 가톨릭에서는 제2경전이라 하여 포함된 게 7권이다.

2. 문체가 읽기 쉽다

: 현대어 문체라서 고어체가 아닌 관계로 읽기 편함

3. 고유명사가 우리가 아는 대로 나와 있음

: 가령 '바로왕'이 '파라오'로 나와 있는 식

고로 종교적 목적이 아닌, 문학작품 내지 종교학을 위해 읽기 위한 성경을 원한다면 가톨릭 성경이 개중 제일 낫다고 생각

- dc official App

[허무시대(whopark2)]

개추

[가정교사파블로(dcpablo)]

아니면 현대인의 성경같은걸로 읽는것도 나쁘지않은듯 1번은 정교회가 양 더 많긴한데 그래도 가톨릭이 한국에선 더 메이저하니까,,

[책덕후(moonwind620)]

정교회 역본은 국내역본이 없어서... 있으면 그걸 밀었을 듯 - dc App

[원더키디(2020wonderkiddy)]

공동번역성서 가톨릭용 샀는데 ㄹㅇ 좋더라

[세사에시달려도(xjfwlaktlqtodi)]

ㅇㅎ

[익명(223.39)]

종교없이 순수하게 세계사때매 보려고 사는거면 사서읽어도 문제가없냐?

[책덕후(moonwind620)]

ㅇㅇ. 그런 경우에 가톨릭판을 권한다 이거지 - dc App

[익명(223.33)]

개신교에는 없는 마카베오기가 알렉산드로스 제국의 이스라엘 점령시절을 다룸