일본은 살펴보자면
연예인이 수상도 하고 문학적으로도 인정받는 사례가나옴
꽤나 열려있는 문화랄까
쉽게 접하고 일반인도 쉽게 글을 쓸 수 있다는 느낌
책 읽는 문화가 좀더 대중적인 듯한..
아쿠타가와 상? 하면 일본 자국민들은 대다수 알겠지만
우리나라 문학상? 하면 무슨상 있는지 들어본적도 없는경우가
현실일듯
번역서의 물량차이도 크다 봄
일본엔 번역되어 있는 책이 많지만 우리나라엔
아직 소개되지 못한 책들이 많음
이와나미 문고의 보급이나
다치바나 다카시의 주제를 안가리는 독서량을 보고도 느낌..
시장 크기가 그냥 다름
일본은 출판이나 음악 쪽 시장크기, 다양성 비교가 안 되더라 유입도 그만큼 많고 열려있고 한국은 너무 폐쇄적이야
일본은 내수만으로 문화산업이 돌아감. 그래서 돈만 되면 아무나 들어와도 됨. 대표적인 예로 극우산업. 근데 한국은 내수시장이 좁고 열악함