로씨야어: 

Говорят по-русски

Звуки

Боги

Нежить

Слово

Удар крыла

Месть

Благость

Порт

Случайность

Картофельный Эльф

Пасхальный дождь

Катастрофа

Гроза

Наташа

Венецианка

Бахман

Дракон

Рождество

Письмо в Россию

Драка

Возвращение Чорба

Путеводитель по Берлину

Бритва

Сказка

Ужас

Пассажир

Звонок

Подлец

Рождественский рассказ

Пильграм

Обида

Занятой человек

Terra Incognita

Уста к устам

Встреча

Лебеда

Музыка

Хват

Совершенство

Адмиралтейская Игла

Королёк

Круг

Оповещение

Памяти Л.И.Шигаева

Красавица

Тяжёлый дым

Набор

Случай из жизни

Весна в Фиальте

Облако, озеро, башня

Истребление тиранов

Посещение музея

Лик

Василий Шишков

Ultima Thule

Solus Rex

 

프랑스어:

Mademoiselle O


잉글랜드어: 

The Assistant Producer

That in Aleppo Once…

A Forgotten Poet

Time and Ebb

Conversation Piece, 1945

Signs and Symbols

First Love

Scenes from the Life of a Double Monster

The Vane Sisters

Lance


----------
나보코프 단편은 어떤 작품들이 있을까 궁금해진 나는
그 단편의 원어 제목을 찾아보았어.
혹시라도 나보코프 단편 전집이 한국어로 출판되면, 이 목록이 도움이 될까 하여 올려봐.