[일반] 난 세익스피어 5대 희극은 있는 줄도 몰랐네

[익명(118.46)]

근데 십이야는 왜 십이야임?책 제목이 영어인데 왜 맘대로 한자를 쳐 써서 번역하고 지랄임

- dc official App

[익명(223.39)]

그런 거 대부분은 일본탓

[익명(1.236)]

뭐 역자 나름대로겠지만 역시 원제의 발음을 옮긴게 훨씬 멋있을 듯. 솔직히 십이야는 너무 촌스럽다고 해야 되나

[익명(118.46)]

ㄹㅇㅋㅋ - dc App

[익명(1.236)]

생각해봐도 교과서에 나올법한 한국 고전 소설 이름급임 ㄹㅇ..