나보코프면 민음보다는 문동이랑 을유가 물거 같은데 - dc App
Cogan 맞음.
문동 을유 번역퀄 조은디, 갠적으론 을유에서 나왔음 좋겠따 - dc App
사장님하고 작품수만 보면 문동이 나올 확률이 더 높은데 안 내준다고 하니 원 참...
아 문동은 안하겠데?? 왜지?..
극초기 극후기작은 번역을 못하겠다고 하더라. 모르겠음 난이도 문제인지 다른게 문제인지. 그래서 프닌이나 위업같은 후기, 초기 작품은 안 한다고 하더라. 슬픔...
프닌이랑 아다가 명작이라던데.. 영어 갈고닦아야지
그래서 난 프닌은 영어로 읽음. 그래서 번역 안내줘도 상관없는데 ㅅㅂ 아다는... 영어 잘한다고 풀리는 수준이 아님.
ㄹㅇ 무한꿀잼이고 뭐고 아다, 혹은 열정부터 해달라고 ㅋㅋ
나보코프면 민음보다는 문동이랑 을유가 물거 같은데 - dc App
Cogan 맞음.
문동 을유 번역퀄 조은디, 갠적으론 을유에서 나왔음 좋겠따 - dc App
사장님하고 작품수만 보면 문동이 나올 확률이 더 높은데 안 내준다고 하니 원 참...
아 문동은 안하겠데?? 왜지?..
극초기 극후기작은 번역을 못하겠다고 하더라. 모르겠음 난이도 문제인지 다른게 문제인지. 그래서 프닌이나 위업같은 후기, 초기 작품은 안 한다고 하더라. 슬픔...
프닌이랑 아다가 명작이라던데.. 영어 갈고닦아야지
그래서 난 프닌은 영어로 읽음. 그래서 번역 안내줘도 상관없는데 ㅅㅂ 아다는... 영어 잘한다고 풀리는 수준이 아님.
ㄹㅇ 무한꿀잼이고 뭐고 아다, 혹은 열정부터 해달라고 ㅋㅋ