달리와 창비를 1장씩 번갈아 읽어보는 중인데저본이 달라서 그런가 아예 문장 자체가 통으로 있고 없는 경우도 있네100페이지 내외에서어떤 장은 이쪽이, 어떤 문장은 저쪽이, 어떤 단어는.. 식으로 왔다갔다 하지만, 전체적으론 달리에디션이 약간 더 읽기 편하고 자연스러운 번역이란 느낌
댓글 0