[일반] 열린책들 번역본에서 저고리는 도대체 원문이 뭐야?

[익명(110.70)]

카라마조프 형제들 읽고 있는데
자꾸 저고리라니까 존나 혼란스럽다
심지어 여자 거지 얘기할때
저고리만 입고 있다니까 너무 야함

[익명(223.62)]

게이야..

[익명(110.70)]

거기다 맨발이래...

[익명(koshkakoshka122)]

사라판 아닐까? 원래 안에 블라우스나 셔츠를 받쳐 입는 옷이라 사라판만 입고 있었다는 건 뭔가 이상한 일이니.

[익명(110.70)]

아 약간 이런 느낌의 옷이구나 겨울에도 저래 입었다는데 개추워보이는데