[일반] 책은 번역자도 중요한거 같음

[ㅅㅂ(117.111)]

같은 작품이라도

어케 번역하느냐에 따라서 분위기나 수준 자체가 완전 다른 작품 느낌으로 변하는듯 해서

책 고를때 옮긴이도 감안하면서 선택함

- dc official App

[익명(124.63)]

너무 당연한 얘기를 진지하게 말씀하시네요

[익명(124.63)]

마치 '사람은 먹는 것뿐만 아니라 잠자는 것도 중요하다'고 말하는 것처럼

[익명(dg1020)]

ㅋㅋㅋㅋ