글솜씨 때문에 읽는 게 아니라 그 미친 발상과 분위기 조성때문에 읽는 작가라고 생각함...가끔 보면 미쳤구나 싶을 때가 있음. 캐리의 정신나간 엄마에 대한 묘사라든지, 샤이닝에서의 엘리베이터 씬이라든지...
익명(39.7)2021-10-11 22:43
굉장히 거칠고 조악하지 문장이 ㅋㅋ 번역본을 읽은 거라 원어민은 어떻게 받아들일지 모르겠지만 비슷할 거라 봄. 발상으로 먹어주는 작가지 문학성으로 먹어주는 작가는 아닌 걸로. 근데 또 오 헨리상 수상도 한 거 보면 단편은 의외로 꽤 잘 쓰는 것도 같고. 니 말대로 물량으로 밀어붙이는 작가인듯
익명(121.139)2021-10-11 23:53
답글
2 문학성으로 먹어주는 작가는 네버 X - dc App
익명(211.116)2021-10-15 02:50
정규교육을 받은 사람이 아니니까
그래서 감성도 뭔가 비급병맛감성느낌 있지 않나
좋게말하면 창의적이고 그 감성이 먹히는 대중 고갱님을 잘 찾은거고
나쁘게 얘기하면 정규교육 못받고 가난하고 불우한 환경에서 자랐으니 느끼는 감성도 싼티나보이는 거고. 작가로서 운도 따라줬고. - dc App
해당 댓글은 삭제되었습니다.
기분 나빳으면 미안, 유혹하는 글쓰기가 너무 재밌어서...
글솜씨 때문에 읽는 게 아니라 그 미친 발상과 분위기 조성때문에 읽는 작가라고 생각함...가끔 보면 미쳤구나 싶을 때가 있음. 캐리의 정신나간 엄마에 대한 묘사라든지, 샤이닝에서의 엘리베이터 씬이라든지...
굉장히 거칠고 조악하지 문장이 ㅋㅋ 번역본을 읽은 거라 원어민은 어떻게 받아들일지 모르겠지만 비슷할 거라 봄. 발상으로 먹어주는 작가지 문학성으로 먹어주는 작가는 아닌 걸로. 근데 또 오 헨리상 수상도 한 거 보면 단편은 의외로 꽤 잘 쓰는 것도 같고. 니 말대로 물량으로 밀어붙이는 작가인듯
2 문학성으로 먹어주는 작가는 네버 X - dc App
정규교육을 받은 사람이 아니니까 그래서 감성도 뭔가 비급병맛감성느낌 있지 않나 좋게말하면 창의적이고 그 감성이 먹히는 대중 고갱님을 잘 찾은거고 나쁘게 얘기하면 정규교육 못받고 가난하고 불우한 환경에서 자랐으니 느끼는 감성도 싼티나보이는 거고. 작가로서 운도 따라줬고. - dc App
정규교육을 받았다는거는 좋을수도 있고 안 좋을수도 있음 장단이 있음 - dc App