[인증📸] 드디어 책 왔다

[익명(gennovel2580)]

벽돌 만족스럽다

영문판은 배송까지 3주 걸려서 번역본 이미 1회독 끝남

[배고픈독린이(jsong1999)]

아 나도 섹스피어는 저렇게 살까 영문판/국역판 전집으로 하나씩 개꼴리네

[익명(gennovel2580)]

ㄹㅇ 이 조합 추천함 보기만 해도 흐뭇하다

[익명(221.167)]

오늘 도서관에서 봤는데 책 ㅈㄴ크더라

[익명(gennovel2580)]

나도 대충 스펙만 봤을 때 적당히 두꺼울 거라 생각했지 상상 이상으로 커서 놀랐음ㅋㅋㅋ

[이문열(qkrqudals72)]

와 셱스 전집 - dc App

[익명(175.208)]

와 섹스 전집

[익명(1.240)]

근데 셰익스피어 고어들은 저렇게 해석을 주니까 국역본 굳이 안 사도 되지 않음?? - dc App

[익명(gennovel2580)]

원문 특유의 뉘앙스는 잘 몰라서 그럼 나 영어, 독어, 불어, 스페인어, 이탈리아어, 일본어, 중국어 다 글쓰기랑 말을 잘 못해서 문제지 독해랑 청해는 얼추 가능함 근데 그마저 죄다 야매로 익힌 독학이라 계층, 출신에 따른 뉘앙스 같은 건 아직 잘 몰라서 한국어 번역본 있으면 같이 보는 게 훨씬 이상적이고 좋더라고

[익명(211.116)]

어후 머리 안 아프냐;; 저렇게 빡빡한 벽돌로 읽으면 문학의 감성도 잘 안 살아날 듯 초록칠판 강의듣는 느낌일 듯 - dc App

[익명(gennovel2580)]

전공책이나 기사시험 문제풀이 보면서 공부하다가 문학 책 읽으면 머리가 맑아져서 좋음 벽돌은 이 두꺼운 걸 다 읽고나면 되게 뿌듯하기도 함

[익명(211.116)]

전공기사시험 ㅋㅋㅋㅋ 그렇겠다 공감된다 한 분야만 계속 하면 사람이 그렇게 변해가더라 - dc App

[익명(211.116)]

개인적으로 나는 문학은 감정이 상당히 중요하다고 생각하는데 입시 - 전공(대학) 테크 타면서 문학에 대해 느끼는 감정이나 내 주관적 생각이 말살되는 걸 자주 느낌 ㅠ 문학 책이나 지문만 봐도 빨리 읽어야 할 것 같음 ㅠㅠ - dc App

[익명(gennovel2580)]

나도 수능 준비할 때 비슷했는데 의식적으로 천천히 읽으려고 노력해봐 금각사, 롤리타처럼 문장 하나하나가 예쁜 소설 위주로 읽으면서 음미하려고 노력하다보니 괜찮아지더라 셰익스피어 같은 희곡이나 레미제라블, 오페라의 유령, 두 도시 이야기 같이 연극, 뮤지컬로 나온 작품 쪽도 배우들의 감정과 해석을 받아들이려 하다보니 좀 더 감성적으로 느끼기 좋았음

[익명(211.116)]

오 두 도시의 이야기 뮤지컬이 있구나 ㅇㅇ... ㄱㅅ - dc App