[일반] 독붕이들은 고전 읽다가 현대에는 쓰지않는 단위계 나오면 어캄?

[익명(122.33)]

인터넷에서 검색하든 어쩌든 어떻게든 찾아서 현대 단위로 환산함? 아니면 대충 책에 나오는 정보로 유추함? 

[독보(ehrqhtldls)]

그냥 계산 안 하고 읽음

[원더키디(2020wonderkiddy)]

베니스의상인에 나오는 1파운드의 살이 몇근인지 찾아보긴 했음