[감상✍] 민음사 21년도버전 파리대왕 읽는데 번역이 왜이럼??

[익명(124.56)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

첫 페이지부터 느낌이 안좋는데..
새로 인쇄하면 단어나 문장 새로 손 안봄??

[익명(223.33)]

zzz미리보기 안보고 구매한 네 잘못

[익명(125.181)]

첫문장부터 어질어질하노

[익명(223.62)]

낫표쓰는거부터 애미뒤졌단거 눈치챘어야지...ㅋ

[익명(220.72)]

2021년에 찍었어도 원문은 틀딱판이라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.116)]

와 대박이닼 - dc App

[익명(220.72)]

옛날 문서를 지금 인쇄했다고 내용이 개정되는 건 아니지 ㅋㅋㅋ

[익명(110.15)]

난 온통 걸려있어

[익명(58.238)]

민음사 편집위원인 문단권력자가 60년대 번역한거 그대로 쓰고 있음. 민음사도 번역 구린건 아는데 이 영감이 더럽게 오래 살아서 재번역을 못하고 있음