문학사상껄로 읽었는데아우렐리아노 대령이 레메디오스 처음 보고 반하는 장면인데그때 묘사가 아우렐리아노는 변성기에 수염거뭇거뭇하게 나기시작한 10대소년 정도고 레메디오스는 9살이라고 정확히 나오거든근데 레메디오스가 아우렐리아노 딸뻘이라고 써있단말이야? 이 부분 이해가 안됨
딸이 아니라 딸뻘이라니까 이해 되네 난 (책 내용 기억은 안 나지만)
9살이 14~16살 딸뻘일수가 있나;; 중요한건 아닌데 내가 잘못 읽은건가해서
기억 안나서 영역본 인터넷으로 찾아봤더니 진짜네? 음...대충 마콘도니까 그렇다는걸로 치지