[일반] 완장 새끼 자꾸 번역 가지고 지랄하네

[익명(58.232)]

양철북이랑, 해변의 카프카랑, 모옌이랑, 살만 루슈디랑 남미 아닌 마술적 리얼리즘 없냐고 세번째 물어본다 ㅅㅂ

- dc official App

[+.(joohong2018)]

후안 롤포 외 남미 작가 다수 - dc App

[익명(58.232)]

"남미 빼고" - dc App

[+.(joohong2018)]

찾아보는 게 나을걸 나머지는 좀 - dc App

[+.(joohong2018)]

그럼 브루노 슐츠 작품집 읽어보셈
https://www.aladin.co.kr/shop/ebook/wPreviewViewerNew.aspx?itemid=63937091
- dc App

[익명(58.232)]

ㄱㅅ - dc App

[익명(222.106)]

무슨 풀때기를 맛있게 처먹내

[익명(58.232)]

봄동이 좇으로 보이냐? - dc App

[롤리타(belhommee9229)]

저기에 밥에다 된장만 살짝 올려도 개꿀맛인데

[베이린(balin)]

[여새(alsxmchlrhdi)]

빌러비드

[익명(58.232)]

그거 빌려봄, 딴거 없음? - dc App

[여새(alsxmchlrhdi)]

남미쪽말곤 생각나는게 없다

[익명(180.134)]

닐 게이먼, 올가 토카르추크, 앨리스 호프먼, 닉 호아킨, 니콜라 바커

[익명(58.232)]

ㄱㅅ - dc App

[익명(180.134)]

아마 국내엔 번역본 없는 작가도 있을 걸, 원서 ㄱㄱ

[익명(58.232)]

원서는 지금 아다 혹은 열정이랑 중력의 무지개 읽느라 안된다.. - dc App

[배고픈독린이(jsong1999)]

"묵은지 수호신 구보 박태원의 단편 《길은 어둡고》"

[익명(58.232)]

ㄱㅅ - dc App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(58.232)]

ㄱㅅ - dc App

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

기사단장 죽이기

[익명(58.232)]

그치만 하루키짱...이제 "퇴물"이잖아? - dc App

[익명(125.178)]

존 바스 - 키메라, 윌리엄 케네디 - 섬꼬리풀(내가 너를 사랑한 도시), 랠프 앨리슨 - 보이지 않는 인간, 알프레드 되블린 - 베를린 알렉산더 광장, 파트리크 쥐스킨트 - 향수, 토니 모리슨 - 빌러비드, 천명관 - 고래, 밀란 쿤데라 - 웃음과 망각의 책, 샐먼 루시디 - 한 밤의 아이들, 고골리 - 죽은 혼, 이탈로 칼비노 - 반쪼가리 자작, 보이지 않는 기사. 오르한 파묵 - 하얀성, 아베 코보 - 모래 여인, 안젤라 카터 - 써커스의 밤

[익명(58.232)]

사랑해 - dc App

[익명(125.178)]

20년 전에 '마술적 사실주의'라는 책이 한국문화사에서 나온 적이 있었음. 그 당시 츠베탄 토도로프 전집 중 한 권으로 - '환상문학 서설'이 한국문화사에서 나오고, 캐서린 흄 - '환상과 미메시스'가 푸른나무에서 나왔고, 로즈메리 잭슨 - '환상성'이 문학동네에서 나오면서 거의 동시기에 쓸만한 팬터지 관련 해외 이론서 4권이 한꺼번에 같이 나왔는데... 그냥 어떤 소설이 좋은 책이고 의미있는 작품인지 찾기 위하여 그 당시 이 4권을 사서 곁에 둔 것이 이후 독서할 때 두고두고 도움이 됨. 위에 언급한 책은 대부분 '마술적 사실주의'에 실린 논문에 언급된 책들이고, 그것을 기반으로 책을 찾아 읽다보니 매직 리얼리즘 계열이라고 생각하게 된 책들을 추가한 것임