고전시가 너무역겨웠음
별로 대단할것도 없고, 알아듣기도 힘든거 왜 공부해야하나 싶어서
대단할 게 없다?? 사상적으로는 상당히 발전했던데 - dc App
내가 싫어해서 그런것도 있겠지만, 그냥 '왕 은혜 감사, 자연 짱' 이게 대부분 아님?
그리고 사상이 좋으면 그걸 굳이 애들한테 암호해독시키듯이 현대어역 안주고 원문으로 읽히게 할 필요가 있나 싶음
고전 어휘 좆같아하는 건 만국공통이라 영국도 셰익스피어 배운다하면 좆같아 함 ㅋㅋ
막줄은 내가 보기엔 그냥 가르치는 놈들이 줄세우기하려고 졷같이 만든거고 고전시가 사상은 내가 잘못 말함 한문학을 염두에 두고 한 말이었음 고전시가는 내거 보기에더 뒤딸어지진 않았는데 대애단한 건 없는 것 같음 - dc App
나도 초서랑 옴라인 강의로 배우는 중인데 진짜 정신 나갈것같긴함 ㅋㅋ 차라리 라틴어가 나아보임 - dc App
제망매가 좋아함
싫음 재미없워
한자가 주된 문제가 아니라 소리나는대로 센스있게 현대어로 등치시키는 문제였던 것 같음 또 대강 문맥에 맞게 때려 맞히는 센스도
ㄹㅇ
문자부터 현대랑 동떨어져 있으니 읽기 껄끄럽고 고전에서 기대하는 고풍스러운 문체나 멋도 안느껴짐.
너무 오래돼서 고전 문체가 아니라 약간 원시어 같은 느낌이 강하긴 함 - dc App
고전시가 너무역겨웠음
별로 대단할것도 없고, 알아듣기도 힘든거 왜 공부해야하나 싶어서
대단할 게 없다?? 사상적으로는 상당히 발전했던데 - dc App
내가 싫어해서 그런것도 있겠지만, 그냥 '왕 은혜 감사, 자연 짱' 이게 대부분 아님?
그리고 사상이 좋으면 그걸 굳이 애들한테 암호해독시키듯이 현대어역 안주고 원문으로 읽히게 할 필요가 있나 싶음
고전 어휘 좆같아하는 건 만국공통이라 영국도 셰익스피어 배운다하면 좆같아 함 ㅋㅋ
막줄은 내가 보기엔 그냥 가르치는 놈들이 줄세우기하려고 졷같이 만든거고 고전시가 사상은 내가 잘못 말함 한문학을 염두에 두고 한 말이었음 고전시가는 내거 보기에더 뒤딸어지진 않았는데 대애단한 건 없는 것 같음 - dc App
나도 초서랑 옴라인 강의로 배우는 중인데 진짜 정신 나갈것같긴함 ㅋㅋ 차라리 라틴어가 나아보임 - dc App
제망매가 좋아함
싫음 재미없워
한자가 주된 문제가 아니라 소리나는대로 센스있게 현대어로 등치시키는 문제였던 것 같음 또 대강 문맥에 맞게 때려 맞히는 센스도
ㄹㅇ
문자부터 현대랑 동떨어져 있으니 읽기 껄끄럽고 고전에서 기대하는 고풍스러운 문체나 멋도 안느껴짐.
너무 오래돼서 고전 문체가 아니라 약간 원시어 같은 느낌이 강하긴 함 - dc App