[일반] 엘런 포가 좀 그런게 번역 읽어보면 웹소설 같아.

[익명(219.248)]

솔직히  추리소설 애비라서 그런가  웹소설 느낌이 너무나. 어셔가의 몰락도 그렇고

[익명(112.151)]

영묘하고 찬란한, 간단하고 분석적인, 섬뜩하고 음울한 포 형님의 글이랑 불쏘시개랑 비교하지마라. - dc App

[익명(219.248)]

번역이 그렇다니까 어투가 존나 웹소설임.

[익명(112.151)]

그렇다고해도 필력이 차원이 다르지. - dc App

[익명(112.151)]

그리고 웹소설에선 그렇게 아름다운 묘사 싫어해. 한 페이지라도 서둘러 읽어야하는데 쓸모없는 묘사 넣었다고 - dc App

[익명(125.177)]

포 어투가 어딜봐서 웹소설임...?

[익명(121.190)]

뭐 어디 출판사 책 읽었길래

[리자몽z(ss252574)]

시공사꺼 괜찮더라

[야코포벨보(rosefoucault)]