난 돈 넘쳐난다 싶으면 ㄱ
좋아하는 책 여러 번역본으로 읽어보는 재미가 있지.. 둘 이상 번역본에서 서로 다르게 번역된 부분들을 눈치채고 의식하며 읽다 보면 재미와 함께 역자에 대한 불신이 자라나서 좀 스트레스 받기도 함.
여러 번역본으로 읽는 것도, 진짜 좋아하는 책이며 흥미 있음 윗 댓글처럼 - dc App
난 돈 넘쳐난다 싶으면 ㄱ
좋아하는 책 여러 번역본으로 읽어보는 재미가 있지.. 둘 이상 번역본에서 서로 다르게 번역된 부분들을 눈치채고 의식하며 읽다 보면 재미와 함께 역자에 대한 불신이 자라나서 좀 스트레스 받기도 함.
여러 번역본으로 읽는 것도, 진짜 좋아하는 책이며 흥미 있음 윗 댓글처럼 - dc App