1ebec223e0dc2bae61abe9e74683756c987088df50806a14581bf8c52032fe7083a0702d16285d8d8eaea2debd728afa7da7


์ฑ… ๋‚ด์šฉ
์ Š์€ ์„ธ๋„ค๊ฐˆ ์ž‘๊ฐ€, ๋””์—๊ฐ„ ๋ผํ”ผ๋ฅด ํŽ˜์ด๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ <๋ชฐ์ธ์ •์˜ ๋ฏธ๋กœ (Lelabyrinthe de lโ€™inhumain)>๋ผ๋Š” ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ๋‹ค. 1938๋…„์— ์ถœ๊ฐ„๋˜์—ˆ๋˜ ์ด ์ฑ…์€ ๋‹น์‹œ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฌธํ•™๊ณ„์— ๋Œํ’์„ ๋ถˆ์—ˆ์œผ๋‚˜ 70๋…„์ด ์ง€๋‚œ 2018๋…„์—๋Š” ์žŠํ˜€์ง„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์ถ”์–ต ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค. ์ž‘ํ’ˆ์„ ์žฌ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋””์—๊ฐ„์€ ํ•œ๋•Œ โ€œ๊ฒ€์€ ๋žญ๋ณดโ€๋ผ ์นญ์†ก ๋ฐ›์•˜๋˜ ์ฑ…์˜ ์ €์ž, T.C. ์—˜๋ฆฌ๋ฉ”์ธ์—๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋А๋‚€๋‹ค. ๋ฒ ์ผ์— ์‹ธ์—ฌ ์•„๋ฌด๋„ ์ฑ…์„ ์ถœ๊ฐ„ํ•œ ์ดํ›„ ํ–‰๋ฐฉ์ด ๋ฌ˜์—ฐํ•ด์ง„ ์—˜๋ฆฌ๋ฉ”์ธ์„ ์ฐพ์•„ ๋””์—๊ฐ„์€ ๊ธด ์—ฌ์ •์„ ๋– ๋‚œ๋‹ค. ์ฐธํ˜นํ•œ ์‹๋ฏผ์ง€์—์„œ ํ™€๋กœ์ฝ”์ŠคํŠธ๋กœ ์ด์–ด์ง„ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ๋””์—๊ฐ„์€ ์—˜๋ฆฌ๋ฉ”์ธ์˜ ํ”์ ์„ ์ถ”์ ํ•ด ์„ธ๋„ค๊ฐˆ์—์„œ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜, ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„๊ฐ„๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ณผ์—ฐ ๋ฏธ๋กœ์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ง„์‹ค์— ๋„๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?๊ธ€์„ ์“ฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์“ฐ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜; ์ €์ž ๋ชจํ•˜๋งˆ๋“œ ์Œ๋ถ€๊ฐ€๋ฅด ์‚ฌ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์ฐฉ๋˜์–ด ๋ฒ„๋ฆฐ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ฌธํ•™์ด๋ผ๋Š” ํŽธ๊ฒฌ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ํ˜„์‹ค์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„œ์–‘์—์„œ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ž‘๊ฐ€๋“ค์˜ ์กด์žฌ์™€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฒช๊ณ  ๊ฒช๋Š” ์ฐจ๋ณ„๊ณผ ์ธ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง„๋‹ค.


์ €์ž ์†Œ๊ฐœ
๋ชจํ•˜๋งˆ๋“œ ์Œ๋ถ€๊ฐ€๋ฅด ์‚ฌ๋ฅด(Mohamed Mbougar Sarr)๋Š” 1990๋…„ ์„ธ๋„ค๊ฐˆ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ํ˜„์žฌ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ฌธํ•™๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์ž‘๊ฐ€์ด๋‹ค. ๊ทธ์˜ 4๋ฒˆ์งธ ์†Œ์„ค <๊ฐ€์žฅ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ธฐ์–ต>์€ 2021๋…„ ๊ณต์ฟ ๋ฅด ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ Le Monde ๋ฌธํ•™์ƒ ์ตœ์ข… ํ›„๋ณด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Transfuges Prize ์„ ์ • ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์†Œ์„ค๋กœ ๊ฑฐ๋ก ๋˜์—ˆ๋‹ค.