문동하고 민음 중에 뭐가 좋음?
[일반] 싯다르타 번역
익명(123.199)
2021-11-08 01:14
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
알라딘은 왜 전자책 구독 서비스 안하냐[일반] 매일매일금..(335chs) | 21.11.08추천 0
-
도서관가서 책읽을때 [3][일반] ㅂㅂㅂ(223.38) | 21.11.08추천 0
-
한국 고전 추천해주 [2][일반] aaaa(223.38) | 21.11.08추천 0
-
도끼 펀딩 굿즈 놓쳤는데 굿즈만 파실뿐 [2][일반] 익명(106.101) | 21.11.08추천 0
-
와 근데 도서관 있는게 진짜 개꿀이네 이거 [1][일반] 익명(211.228) | 21.11.08추천 2
-
책삿다.[인증📸] 익명(59.15) | 21.11.08추천 5
-
이 소설책 제목을 알수있을까요? [1][일반] nemeziz171(112.158) | 21.11.08추천 0
-
민음사 답변이 오지않는다 [5][일반] 익명(58.232) | 21.11.08추천 0
-
쿤데라랑 나보코프는 참 묘한 사이 [32][일반] 배고픈독린..(jsong1999) | 21.11.08추천 17
-
도끼 펀딩 끝나면 그냥 못사는거임? [3][일반] 익명(125.189) | 21.11.08추천 1
민음 헤세 번역은 거르는게 좋음
무운도옹
동서문화사 송영택 시인 번역본 추천 - 본래 삼중당문고로 나왔던 번역본을 동서문화사에서 재출간한 것인데, "헤세 작품 = 송영택 시인 번역"이라는 진리가 가장 잘 어울리는 번역본이었음. 송영택 시인의 헤세 번역본 정말 좋음. 페터 까멘찐트 + 수레바퀴 밑(마당문고), 지와 사랑(삼중당문고), 데미안(삼중당문고), 싯다르타(삼중당문고), 크눌프+게르트루트(우석출판사), 로스할데(우석출판사)... 버릴 게 없음.