2권짜리 양장이 있고 5권짜리 세트가 있는데 가격은 2권짜리가 매력적인데
읽기에는 5권짜리가 더 편안하겠지??
[일반] 동서문화사 레미제라블 사려고하는데
ㅎㅇ(121.142)
2021-11-08 10:04
추천 0
댓글 10
다른 게시글
-
요소수 대란 나면 독붕이들 책 배송도 안 되겠네 [1][일반] 익명(211.36) | 21.11.08추천 0
-
저 밑에 학교 짼다는 학생 담임이 저 밑에 선생님 반아님?[일반] 익명(112.221) | 21.11.08추천 0
-
도서정가제 다음엔 배송비 건들거같지 않냐? [6][일반] 익명(115.20) | 21.11.08추천 0
-
고3 수업담당 교산데 요새 월급루팡 중이다 [6][일반] 익명(211.36) | 21.11.08추천 0
-
배신 관련 심리학책 없냐... [1][일반] 익명(115.139) | 21.11.08추천 0
-
외국책 원서로 읽는 사람들 [2][일반] ㅂㅂㅂ(211.219) | 21.11.08추천 0
-
자유에 관한 책 추천 부탁 [3][일반] 익명(182.211) | 21.11.08추천 0
-
급식 독붕이 학교째고 책사러가는중ㅋㅋ [5][일반] ㅂㅂㅂ(211.219) | 21.11.08추천 12
-
카라마조프 다읽고 롤리타 읽고 있는데 어렵네.. [1][일반] 익명(211.36) | 21.11.08추천 0
-
동양철학사? 개론? 책 좋은거 뭐있음? [10][일반] 과학도(kk6062) | 21.11.08추천 0
그리고 양장판이 나중에 나오기는 했지만 수정같은거 안했겠지?
왜 굳이 동서를? 다른 좋은 번역이 얼마나 많은데 - dc App
레미제라블 동서 번역 좋다는 말 많음. 물론 제일 정확한건 민음사라고 하던데.
해당 댓글은 삭제되었습니다.
민음사 개쩔어????
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
동서 쓰레기 아냐 그리고 병신 분권보다 양장 두 권짜리가 좋아
5권말고 3권짜리 있음. 민음사꺼보다 백배 나음. 2권,5권짜리보다 3권짜리가 인쇄나 폰트, 삽화 상태가 더 나음.
민음사 판보다 범우사 방곤 교수 번역본, 동서 송면 교수가 한국어 구사 능력 면에서 훨씬 우월해서... 직역을 좋아하고 고리짝 단어 싫어하는 취향이라면 민음사겠지만, 의역 좋아하고 유려한 한국어 구사 선호하면 범우사, 동서 쪽임. 송면 교수는 한국 불문학 번역 1세대로 플로베르, 위고, 비용 번역으로 유명함. 방곤 교수는 사르트르 구토 번역본이 압권이었고
동서 6권짜리 다 읽었는데 좋다.