[신간📰] 아다와 보쉬의 그림에 대한 상관관계

[익명(61.73)]

이미지 설명을 하자면 1. 나보코프 자짤 2. 닫혀져 있는 외부 판넬 3. 내부 판넬 왼쪽: 에덴 동산 4. 내부 판넬 중심: 세속적인 나라 5. 내부 판넬 오른쪽: 지옥 6. 내부 판넬 다 합친 버전 7. 외부+내부 판넬.

many visual artists evoked in Ada, none is as central to the novel as the Dutch painter Hieronymus Bosch (1450-1516). The novel refers to three of his paintings directly, The Ship of Fools, The Last Judgment and The Garden of Earthly Delights, and allusions to the latter are woven into Ada from the largest level of design to the smallest detail of the painting; indeed, Nabokov referred in an interview to ‘the Garden of Delights in Ada’ (SO 306). Ada's emphasis on the planets, Antiterra and Terra, in a sense mirrors Bosch's outer panels depicting the creation of the world, while events within Ada mirror the three inner panels, depicting Eden and the Fall, a fecund Garden paradise of sensual indulgence, and a Hell of demons, violence and cruelty. Allusions to Bosch also relate to important aspects of characterisation. Ada's critique of Bosch's incorrectly depicted Tortoiseshell butterfly demonstrates her interest in Lepidoptera and her attention to biological detail, Demon's interpretation of the sexual delights in the central panel highlights his libertinism, and Van uses the triptych as an analogy in his exploration of time.

작품 <아다 혹은 열정>에는 많은 시각적 예술가들이 언급되었지만, 네덜란드의 화가 히에로니무스 보쉬 (1450-1516)만큼 중요한 중심은 없다. 이 소설은 '바보들의 배', '최후의 심판', '세속적인 쾌락의 동산' 등 (보쉬의) 세 작품을 직접적으로 언급하고 있으며, 그중에서도 ‘세속적인 쾌락의 동산’에 대한 암시들은 <아다> 내에서 가장 거대한 디자인부터 가장 작은 디테일까지 세밀하게 엮어져 있다. 실제로 나보코프는 '아다 쾌락의 정원'이라는 인터뷰에서 이에 대하여 언급하였는데, 작품에서 강조하는 행성 안티테라와 테라는 어떤 의미에서 보쉬의 세계 창조를 묘사하는 외부 판넬을 반영하는 반면, <아다> 내에서의 사건들은 관능적인 탐닉의 정원과 악마, 폭력, 잔인함으로 대변되는 지옥을 묘사하기 위해 세 개로 나누어져 있는 내부의 판넬을 반영한다. 보쉬에 대한 언급은 캐릭터에 대한 특성에도 굉장히 중요한 측면을 지니고 있다. 보쉬의 그림 속 그가 잘못 묘사한 거북 나비에 대한 아다(<아다> 내 캐릭터 이름)의 비평은 나비학에 대한 그녀의 집요한 관심 및 생물학적 세부사항에 대한 관심을 보여주며, 중앙 판에서의 성적 즐거움에 대한 악마(빈: <아다> 내 캐릭터 이름)의 해석은 그의 자유 지상주의를 강조하며, 반(<아다> 내 캐릭터 이름)은 시간의 탐구에 대한 유추를 삼면으로 이루어진 회화(보쉬의 세속적인 쾌락의 동산을 암시)를 사용한다.

—케임브리지 출판 Nabokov and the Art of Painting 발췌.

여담으로 나비가 제일 좋아하는 화가는 레오나르도 다빈치 그리고 히에로니무스 보쉬라고 한다.

[르카레(59.22)]

보슈 그림은 진짜 기괴함. 아마 서브컬쳐나 판타지에도 영향 많이 끼쳤다지?

[익명(61.73)]

ㅇㅇ 근데 굉장히 신비롭기도 함.

[익명(219.248)]

아다라 그래서 들어왔는데

[익명(61.73)]

아다라서 당했다!

[+.(joohong2018)]

달리의 선구자 - dc App

[익명(61.73)]

초현실주의의 할아버지인가?

[익명(61.73)]

**초현실주의 회화

[데이빗집단린치(yoyojune)]

나도 미술 공부 해야하는데

[익명(182.211)]

유튜브에서 봄

[익명(1.244)]

그림?

[익명(182.211)]

ㅇㅇ

[장르소설독붕이(jhjh426426)]

베르세르크가 이 사람에게 영향받은 거구나 중간에 그림보니 알겠네