[일반] 우리집에 고전원서, 영역본 여러개 있는데 읽는 순서좀

[oo(125.177)]

<원서>

호밀밭의 파수꾼

위대한 개츠비

동물농장

1984

댈러웨이 부인

이상한나라의 앨리스

분노의 포도

빌러비드

폭풍의 언덕

오만과 편견

주홍글자

파리대왕

앵무새 죽이기

두도시이야기

어둠의 심연

<영역본>

오디세이아

백년의 고독

어린왕자

이렇게 읽는데 

중고라서 싸서 다 사놨는데

영어 실력이 어린왕자 따리 수준이라서 고민된다... 저걸 다 읽을 수 있을지..

어떻게 시작하지?

[익명(221.139)]

솔직히 일단 단어부터 외우는거 추천함

[oo(125.177)]

시중에 나와있는 수능 단어장?

[익명(211.116)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 원서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 몇 개 빼곤 추천드리고 싶지 않... 사실 영문과생이나 영어전공자들도 예외학생들 제외하고는 영문학책 많이 안 읽어요. 읽더라도 특히 고전은 손 안 댑니당. 읽기전에 꼭 한국어번역판이나 배경지식을 깔고 도전합니다. - dc App

[익명(211.116)]

원서들 알짜만 모아두시긴 했는데요 반은 추천 반은 비추... 한국어로 읽어도 배경지식없이 진입하면 힘드실거에요 - dc App

[익명(211.116)]

영문과이시면 영문사 알고 독서도전 ㄱㄱ 추천드립니당 영문작품들은 작가배경지식 영문사 모르고서는 도전하기 어렵습니다 - dc App

[oo(125.177)]

오 지금 답글 확인했습니다! 혹시 영문사 책 추천해주실 수 있나요?

[oo(125.177)]

그리고 추천하시는 반이 어떤건지 알 수 있을까요? 저도 저기 있는 거 다 읽을 건 아니라서...

[익명(211.116)]

영어임고생이라면 다들 아는 ㅇㅎㅌ 영미문학 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ... 저는 그걸로 공부했거든요 학부때 공부안해서 ㅠ - dc App

[익명(211.116)]

호밀밭 조지오웰 앨리스 조셉콘래드 개츠비 정두요 읽기전에 한국어배경지식 깔으세요 그냥은 어렵습니다 - dc App

[oo(125.177)]

넵 감사합니다! 아 저는 저 책들 번역본으로는 다 읽어봤습니다!

[oo(125.177)]

존 스타인벡이 저기서 가장 쉬운편 아닌가요?

[익명(211.116)]

렉사일 안 따져봐서 잘 모르는뎅... 렉사일 따지면 그럴수두용 근데 존스타인벡 장편 너무 길어요 ㅠㅠ 저는 단편을 대신 집었아요 - dc App

[oo(125.177)]

오 감사합니다. 지금 말씀해주신 책 찾아봤는데. 저건 임용고시 용이라서요 ㅠ 영미문학의 길잡이라는 책은 어떤가요??

[익명(58.122)]

호밀밭은 비교적 읽기 쉬울걸?

[익명(211.116)]

영어원서는 뉴베리나 lexile 꼭 확인하세요 - dc App

[익명(211.116)]

그 책 1 2권은 창비에서 20년전 나온거라서 ㅠ 음 그냥 최신에 나온 영문학스캔들이란 책을 추천드려요 사실 책이란 거 별거 없어요 저라면 학문 개론쌓은 후 학과커리에 나온 문학작품 대표적인 것만 볼거같네용 출판시장이 개판이라서요... - dc App

[익명(211.116)]

이 나라는 이상하게 책에 대한 신화가 가득한데 정작 어떤게 좋은 책인지 책읽는 방법이라던지 이런건 누가 안 알려줌 - dc App

[oo(125.177)]

아 그렇군요 ㅠㅠ 개론서도 한 번 생각해봐야겠네요 진짜 한국에서 서양작품 제대로 읽는게 참 어려운것같아요 ㅜ