[일반] 니체의 말 다 읽엇어요

[INFJ(infj0)]

요새 철학에 빠져서 눈에들어오길래 한번 읽었어여

니체의말2 읽고 다른철학자도 찾아봐야겟서요

다음은 비트겐슈타인이에요

[익명(223.39)]

니체의 말 2 이미 산거 아니면 그대 자신이 되어라! 추천

[익명(223.39)]

니체의 말은 지좆대로 편역해놔서 독자나름의 잘못된 해석방법을 가질수 있음

[익명(223.39)]

그대 자신이 되어라는 서울대 철학과 박찬국 교수가 편역한 책으로써 주제별로 다 정리해놨고 문장마다 주석도 달아놓아 이해도 쉽다

[INFJ(infj0)]

아 그래요? 그럼 니체관련해서 다른책 괜찮은거 잇나요 원서같은건 좀 무리데스..ㅜㅠ

[INFJ(infj0)]

감사합니다

[INFJ(infj0)]

근데 별로에요?.. 나름 끄덕이면서 봣는뎅

[익명(223.39)]

개별로 ㅇㅇ 편역한사람 일본인이라 독일어->일본어->한국어 3번 번역 거치다보니 뜻도 많이 훼손된다

[익명(223.39)]

헤세 작품 다읽고 궁금해서 같은 편역자가 쓴 헤세의 말 읽어봤는데 걍 문장 자체가 의미하는 바가 다름

[익명(223.39)]

일문학 읽는 느낌이랄까

[INFJ(infj0)]

이런이런..ㅠ