70년대인가 이때 데미안 번역하신 번역가분이 돌아가셨는데 이분의 번역 유작으로 데미안이 있어서 유명해졌다고 함.
노문상받음
헤세가 유독 인기 많은게 아니라 데미안이 유독 인기 많은편이지
보통은 싯다르타나 유리알 유희를 대표작으로 쳐주는데 한국에서만 이해도 재대로 못하면서 데미안 빰
아 유리알 유희가 명작이구나 그게 사실 노벨 받았으니 뭐 그렇긴 하겠네 근데 한국에선 거의 안 알려진가 아님? 인지도 너무 낮은데? 맞다 데미안 뿐만 아니라 수레바퀴도 인기 많지 않나 한국에서?
그렇게 치면 한국사람들 카프카 토마스만 도스토옙스키 톨스토이 등 다 알아야하는데 하나도 모르잖아
70년대인가 이때 데미안 번역하신 번역가분이 돌아가셨는데 이분의 번역 유작으로 데미안이 있어서 유명해졌다고 함.
노문상받음
헤세가 유독 인기 많은게 아니라 데미안이 유독 인기 많은편이지
보통은 싯다르타나 유리알 유희를 대표작으로 쳐주는데 한국에서만 이해도 재대로 못하면서 데미안 빰
아 유리알 유희가 명작이구나 그게 사실 노벨 받았으니 뭐 그렇긴 하겠네 근데 한국에선 거의 안 알려진가 아님? 인지도 너무 낮은데? 맞다 데미안 뿐만 아니라 수레바퀴도 인기 많지 않나 한국에서?
그렇게 치면 한국사람들 카프카 토마스만 도스토옙스키 톨스토이 등 다 알아야하는데 하나도 모르잖아