문법만 아는 정도고 일본어 스페인어 영어 독일어 프랑스어

이 정도 공부했고 지금은 터키어 러시아어 조금씩 하는데

로망스어인 프랑스어 스페인어 문법적틀이 똑같다는게 느껴짐

동사변화가 심하고 그런데 프랑스어가 더 복잡함

자잘한 문법규칙도 성가시고

완료 불완료 접속법 등

영어에서 투박하게 표현하는 걸 아주 예리하게 구분함

안배워봤지만 포르투갈어나 이탈리아어도 같은 어군이니

비슷하지 않을까?



독일어

4격변화 단어를 주격 소유격 여격 목적격 격에 맞춰서 일일이 변화시켜야함

영어 다음으로 처음 배운 언어가 독일어인데

약간 충격을 먹음

동사변화가 프랑스어 만큼은 아니지만 성가심

원형 - 과거 - 과거분사 입에 익혀야함

도치도 자주 일어나 로망스어보다 문장구조가 훨씬 복잡해질수있음



일본어 

위의 언어에 비하면 쌉ㅎㅌㅊ 난이도

복잡한 규칙보다는 표현접속 한자 관용어 이런걸 

부지런하게 익히는게 관건이지 않을까싶음


터키어

지금 배우는 중이지만

격변화x 한국어와 어순같음

인칭에 맞게 동사어미변화 시킴

엄청 복잡하지 않아 쉽다 느껴짐


러시아어

시발 넘 어렵당 에미





문학 볼려고 공부하는데

영어도 부족한데 벌여놓은데 많아

갈길이 너무 멀다ㅠㅠ












- dc official App