[일반] 롤리타에 적나라한 야스묘사 없음?

[01manha..(youngill)]

뭔가 아쉽네.. 아니 은유법이 그래요 좋은데 이게 읽다보면 꼴려서 대놓고 야한 문장이 좀 나왔으면  함 

약간 이소설 사람 애간장태우는거에 뭐 있음  줄락말락

아니 그럴거면 야설을 봐라 라고 하는데 맥락이 달라

- dc official App

[게으른소렐(phaluza)]

[익명(39.7)]

나보코프가 그럴가면 야설보라고 했음 ㅇㅇ

[01manhang(youngill)]

기껏 꼴리게 해놓고 ㅅㅂ. - dc App

[nabokovian(jackie0223)]

아다 읽어봐. 아다 혹은 열정. Ada or Ardor. 최근 번역본은 없는데 나보코프 소설이고 롤리타보다 더 적나라함

[01manhang(youngill)]

흐음. 추천 고맙다. - dc App

[00(1.229)]

있었으면 잡혀갔을듯 ㄹㅇ