[일반] 근데 신기하네

[프란츠(book02)]

더클래식 더스토리 코너스톤

암만봐도 내 눈에는 똑같은 회사에 똑같은 초판 디자인 어쩌구로 팔아먹는 회사인데

더클래식 더스토리는 병신 회사취급고 코너스톤은 책 이쁘게 뽑는 갓출판사 소리를 듣네

뭐임? 3번의 진화끝에 ㄹㅇ 괜찮아짐?

셀도 생각해보니까 1,2형태까진 개좆밥이었다가 완전체때부터 쎄긴했음

- dc official App

[원더키디(2020wonderkiddy)]

걔네 셋 다 자매품 아니엇냐

[프란츠(book02)]

코너스톤 번역 괜찮다는 글 꽤 있던데

[익명(175.120)]

독린이들이 거기서 데미안 사는 거 말고 뭐 없지 않나. 셋 다 삐까삐가인 듯

[프란츠(book02)]

거기서 파는거 많음 페스트나 프랑켄슈타인이나

[익명(175.120)]

근데 번역 괜찮다는 말은 그냥 자기가 읽을 때 걸리는 게 없었다는 뜻이 대부분이라... 그닥 신용은 못 하겠음

[프란츠(book02)]

원문이랑 대조비교하는 글들은 아니긴 했음

[익명(220.86)]

앞에 더 하나 안 붙였을 뿐인데

[익명(125.177)]

코너스톤에서 나온 포우, 뤼팽 시리즈는 워낙 싸고 괜찮게 읽히긴 했거든

[익명(125.177)]

원문 대조까진 안해봤지만 가격으로 다 용서되는 느낌

[익명(59.22)]

코너스톤 죄와 벌이 깔쌈하게 나와서...?