여기는 특정 출판사 전집 통째로가 아니라 작품마다 좋은 번역본인거 골라 읽는 사람들이 많아.
여러군데 보는데 베이스로 문동봄 문동 평타는치는거같음
민음이 많기는 많음 대신 번역 질이 떨어지는 게 쫌 있지
전 초역을 원해서 대산세계문학총서를 봅니다
문동이 읽기는 좋드라
책마다 케바케
을유, 열책, 문동 정도에서 선별해서 보시면 될듯. 민음은 비추이지만, 서머셋 몸이나 쿤데라처럼 선택의 여지 없는 건 어쩔 수 없음.
출판사로 따질게 아니라 역자보고 사는게 좋음
열린책들 강추 - dc App
번역별로 보긴하는데 책장에 민음이 제일 많음..!
여기는 특정 출판사 전집 통째로가 아니라 작품마다 좋은 번역본인거 골라 읽는 사람들이 많아.
여러군데 보는데 베이스로 문동봄 문동 평타는치는거같음
민음이 많기는 많음 대신 번역 질이 떨어지는 게 쫌 있지
전 초역을 원해서 대산세계문학총서를 봅니다
문동이 읽기는 좋드라
책마다 케바케
을유, 열책, 문동 정도에서 선별해서 보시면 될듯. 민음은 비추이지만, 서머셋 몸이나 쿤데라처럼 선택의 여지 없는 건 어쩔 수 없음.
출판사로 따질게 아니라 역자보고 사는게 좋음
열린책들 강추 - dc App
번역별로 보긴하는데 책장에 민음이 제일 많음..!