뭐라고 생각함?
늘 데미안 거품이라는 떡밥이 나오는데
그래도 데미안 좋아하는 사람들 많잖아
나는 3번정도 읽었고 이해는 하지 못했어
그냥 고요한 독일 분위기, 데미안 같은 친구 있음 좋겠다, 선과 악의 변증법적 종합
이정도로만 읽었고 나름 좋은 소설이라 생각해
근데 왜 그정도로 인기가 많은가는 우리나라 과거에 어떤 번역가가 훌륭히 번역해서 유명해진 이유 외에는 잘 모르겠어
개인적으로 나는 헤세작품중 수레바퀴아래서 나르치스와 골드문트 황야의 이리 순으로 좋았어
늘 데미안 거품이라는 떡밥이 나오는데
그래도 데미안 좋아하는 사람들 많잖아
나는 3번정도 읽었고 이해는 하지 못했어
그냥 고요한 독일 분위기, 데미안 같은 친구 있음 좋겠다, 선과 악의 변증법적 종합
이정도로만 읽었고 나름 좋은 소설이라 생각해
근데 왜 그정도로 인기가 많은가는 우리나라 과거에 어떤 번역가가 훌륭히 번역해서 유명해진 이유 외에는 잘 모르겠어
개인적으로 나는 헤세작품중 수레바퀴아래서 나르치스와 골드문트 황야의 이리 순으로 좋았어
꼴림 - dc App
최초의 번역가가 그 유명한 전혜린
명작 고전 명성있는 거 치고 가독성 좋은 편이어서