[일반] 가장 기대하고 있는 건 후설의 유고임.

[수학자 ☣(61.253)]

후설의 유고는 4만 5천여 장으로, 아직도 완간되지도 않았고 분류 작업도 다 안 된걸로 알고 있음.
후설의 남은 유고들에서 어떤 내용이 있을지 기대중.

[배고픈독린이(jsong1999)]

죽기 전에 전집 완간은 볼 수 있을까... 그리고 이왕이면 전집 번역까지...

[수학자 ☣(61.253)]

국내 번역본으로는 이종훈 교수 번역 <상호주관성>하나 있는 걸로 알고 있음

[배고픈독린이(jsong1999)]

근데 이종훈 교수 번역 읽을만함? 악평을 많이 들어서

[수학자 ☣(61.253)]

<시간의식> 은 문장이 잘 안 읽히긴 함. 그런데 <시간의식> 원문 자체가 어렵다고 해서 이걸로는 잘 모르겠고 처음 읽었던 <데카르트적 성찰>은 철학서 번역본치고는 그렇게 심한 수준은 아니었던 것 같음

[수학자 ☣(61.253)]

추가로, <상호주관성> 도 유고 13-15권을 번역한 건데 그 중 일부만 선별해서 번역한 거라고 함.

[배고픈독린이(jsong1999)]

[말테의수기(artistrainer)]

지금 판본이 전집이 25권이라고 들었음 거의 다 600쪽쯤은 되는듯

[익명(59.20)]

혹시 사물과 공간 읽을만함?

[수학자 ☣(61.253)]

안 읽어봄

[익명(59.20)]

ㄱㅅ

[구천이(khb137)]

짤 좋다 - dc App