스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)
한 챕터를 아예 흑인 영어로 썼네

대충 앰생 가족 이야기인데 삼촌이 여자애를 강간하려 하고 여자애 엄마는 여자애를 걸레라고 패는걸 옆에서 지켜보는 이복동생의 시점이라

게토 흑인 영어로 문체를 바꾼듯

근데 그게 아니더라도 화자에 따라 문체가 바뀌는 신출귀몰함이 있음

백인 남자 시점이 제일 읽기 편했고

8학년 (중 2) 남자애가 첫사랑 빠진거 묘사할땐 하이틴 드라마마냥 라이트-하게 바뀌더니

아랍 의사의 시점에서는 틀딱 삼일한 감성이 되버림

Dfw 는 천재인가?

근데 굳이 지적하자면

양남충 주제에 멋도모르고 흑인영어 썼다고/아랍 남성 스테리오타입 ( 가부장) 넣은것은

언—-피씨하다고 까인다 카드라

양웹 등등에서 ㅇㅇ

근데 어쩌라고 싶음

여튼 이런 신출귀몰함 때문에 까이기도 하고 빨리기도 하는게 dfw 이니 참고합시다